miércoles, 2 de febrero de 2011

Los niños practican lo que aprenden


Si un niño vive con críticas,
aprende a condenar.
Si un niño vive con hostilidad,
aprende la violencia.
Si un niño vive con el ridículo,
aprende a ser tímido.
Si un niño vive con vergüenza,
aprende a sentirse culpable.
Si un niño vive con palabras de aliento,
aprende a tener confianza.
Si un niño vive con elogios,
aprende a apreciar.
Si un niño vive con equidad,
aprende la justicia.
Si un niño vive con seguridad,
aprende a tener fe.
Si un niño vive con aprobación,
aprende a quererse a sí mismo.
Si un niño vive con aceptación y amistad,
aprende a amar al mundo.

Dorothy Law Nolte

If a child lives with criticism,
he learns to condemn.
If a child lives with hostility,
he learns violence.
If a child lives with ridicule,
he learns to be shy.
If a child lives shame,
he learns to feal guilty.

If a child lives with encouragement,
he learns to trust.
If a child lives with praise,
he learn to appreciate.
If a child lives withfairness,
he learns justice.
If a child lives with security,
he learns to have faith.
if a child lives with approval,
he learns to love himself.
If a child lives with acceptance and friendship,
he learns to love the world.

Dorothy Law Nolte

No hay comentarios:

Publicar un comentario